Sugar Sugar Rune poster

Sugar Sugar Rune Episode 8

The Vacance Date of a Lady

シュガシュガルーン

Watch Sugar Sugar Rune Episode 8 "The Vacance Date of a Lady" online free in HD with English subtitles on gotaku.

‹ Episode 7 · All episodes of Sugar Sugar Rune · Episode 9 ›

Synopsis

Chocolat Meilleure and Vanilla Mieux are two witches who are pitched in a contest to see who will become the new Queen of the Witch World. They must travel to the Human World and collect the hearts of humans. Whoever collects the most "human hearts" wins. Even though they're rivals, the two are still best friends. Join them on this adventure!

Type
TV
Status
Finished
Released
2005
Episodes
51
Studio
Studio Pierrot
Score
7.54 / 10
Rating
PG

Genres: Fantasy, Magic, Shoujo

Episodes

  1. Episode 1: Chocolat, Hearts and the Shooting Star
  2. Episode 2: The Love Battle Between Frog and Mouse
  3. Episode 3: Unscheduled Newspaper Club Interview
  4. Episode 4: The Magic Lipstick Hints of Love
  5. Episode 5: Crazy Nervous Home Visit
  6. Episode 6: Aim at the Heart! Fencing of Love
  7. Episode 7: Chocola lost her Qualifications as the Queen Candidate!?
  8. Episode 8: The Vacance Date of a Lady
  9. Episode 9: A Green Heart Present
  10. Episode 10: Learn from Robin! Love Love Mission
  11. Episode 11: More Important than Love!? Friendship Magic
  12. Episode 12: Chocola turns into a Cat!?
  13. Episode 13: A Brilliant Heart! The Queen Candidate Test
  14. Episode 14: The Transfer Student who uses Magic
  15. Episode 15: The Contrary Macaroon Pandemonium!?
  16. Episode 16: Chocolat Becomes an Idol!
  17. Episode 17: Ojii Invasion! Dance of Love Showdown
  18. Episode 18: Super Scary! Halloween Test of Courage!?
  19. Episode 19: Demon User Blanca's Small Love
  20. Episode 20: Chocola Pinch? Application for Lovely Witch
  21. Episode 21: The Magical Tea Cup is Filled with Dreams
  22. Episode 22: Chocolat and Vanilla: Love Triangle?
  23. Episode 23: Run Run! Friendship Relay
  24. Episode 24: Bye bye, Heart-shaped Hair Accessory
  25. Episode 25: Pierre's Secret, Secret of the Wallet
  26. Episode 26: The Loving Heart of Christmas
  27. Episode 27: A Tiny Heart, Crimson Heart
  28. Episode 28: Danger! Aquarium Date
  29. Episode 29: Demon World Genesis, Secret of the Ogre
  30. Episode 30: The Ogres Declare War! The Close-Call Crysis at the Heart Factory
  31. Episode 31: The Annoying Witch Waffle Makes Her Appearance!
  32. Episode 32: Chocolat, A Chocolate Filled With Sentiments.
  33. Episode 33: A Friend's Heart, Precious Feelings
  34. Episode 34: Chocolat & Vanilla & The Star of Dreams
  35. Episode 35: Waffle Becomes a Queen!
  36. Episode 36: Stop Gramps! Nana's (Secret) Grand Plan
  37. Episode 37: The Black Heart and the Ogres' Trap
  38. Episode 38: Pierre's Temptation, the Broken Friendship
  39. Episode 39: Birth of the Ogre Queen
  40. Episode 40: The Black Needle of Jealousy
  41. Episode 41: Showdown with Vanilla! The Secret Spice
  42. Episode 42: Chocolat x Pierre, An Adventure for Two
  43. Episode 43: Invitation to the Night of Walpurgis
  44. Episode 44: Message from Mama
  45. Episode 45: Pierre's Scheme, Vanilla's Heart
  46. Episode 46: Witch of the Cocoa Desert: Amber
  47. Episode 47: Frozen Memories, Pierre's Past
  48. Episode 48: Noir and Tears of Friendship
  49. Episode 49: Queen's Final Test, Begin!
  50. Episode 50: A Question by the Unicorn, the Heart that is Being Tested
  51. Episode 51: Shining Heart! The Next Queen Selection